BERNHOFT

*ENGLISH*

ALTHOUGH BERNHOFT WAS ALREADY IMPRESSING AUDIENCES WHILE ON TOUR WITH HIS ONE-MAN-BAND, THE RETROSOUL SINGER AND MULTI-INSTRUMENTALIST WAS DETERMINED TO TAKE HIS MUSIC TO A NEW LEVEL.

THE GUITAR RIFFS, PIANO WORK AND LYRICISM ON THE TRACK “ISLANDER” ARE FULL OF RAW EMOTION AND TRUE FEELING. THE ALBUM APPEALS TO A WIDE VARIETY OF MUSICAL TASTES AND REACHES EVERYONE ON A DEEP LEVEL WITH ITS WARM, DYNAMIC SOUND.

WORKING WITH PRODUCER PAUL BUTLER (DEVENDRA BANHART, MICHAEL KIWANUKA) TO CREATE A MAGICAL FEEL TO SURROUND THE SONGS THAT WERE ALL INSPIRED BY SWEDISH POP AND SOUL MASTERS LIKE STEVIE WONDER AND SLY & THE FAMILY STONE OR EVEN FOLK GIANTS CAROLE KING, ESPECIALLY ON THE ALBUM’S FIRST SINGLE, “COME AROUND”.

THE ALBUM IS CHALK FULL OF THOSE CLASSIC FEEL GOOD SONGS EVERYONE LOVES. THE VARIED RHYTHMS OF THE SONG “WIND YOU UP” WILL DO JUST THAT, WIND YOU UP, ESPECIALLY WHEN BERNHOFT’S UNIQUE BEATBOXING SKILLS KICK IN. DON’T FORGET THE TRACK “NO US, NO THEM”, BERNHOF’S LOVE DUET WITH GRAMMY AWARD WINNER JILL SCOTT.

AFTER THE RELEASE OF HIS “CERAMIC CITY CHRONICLES” (A HOMAGE TO HIS HOMETOWN OSLO) IN 2008, BERNHOF DEVELOPED HIMSELF INTO A PERFORMER DESIRED ON STAGE AROUND THE WORLD AND SOLD OVER 250,000 COPIES OF HIS 2011 ALBUM “SOLIDARITY BREAKS” AND BEING PROPELLED TO BECOMING THE RECIPIENT OF THE “SPELLEMANNPRISEN” (NORWAY’S EQUIVALENT TO THE GRAMMYS) FOR BEST MALE ARTIST IN 2012.

BERNHOF COULDN’T BE STOPPED AND WITH HIS MOVE TO NEW YORK HE CRACKED INTO THE AMERICAN MARKET WITH HIS SHOWCASES AT SXSW, HIS APPEARANCE ON NPR’S “WEEKEND EDITION” AND HIS LATE-NIGHT DEBUT ON CONAN.
*DEUTSCH*

WÄHREND BERNHOFT IN DEN VERGANGENEN JAHREN DURCH DIE WELT TOURTE UND DAS PUBLIKUM MIT SEINER MITREISSENDEN “LOOPING-POWER” ALS “ONE-MAN-BAND” BEEINDRUCKTE, KAM DER RETROSOUL-SÄNGER UND MULTI-INSTRUMENTALIST ZUM ENTSCHLUSS, SEINE MUSIK AUF EINE NEUE BEDEUTUNGSEBENE ZU BRINGEN.

„AUF DER LETZTEN TOUR WAR ES SEHR MERKWÜRDIG FÜR MICH, AUF DER EINEN SEITE IN HOCH ENTWICKELTEN LÄNDERN ZU SPIELEN ALS AUCH IN SOLCHEN, WO GENERATIONEN OHNE ARBEIT SIND UND HOFFNUNGSLOSIGKEIT UND TRISTESSE AUF DER TAGESORDNUNG STEHEN“, ERKLÄRT ER. AUF SEINEM NEUEN ALBUM“ ISLANDER“ GEHT BERNHOFT DIESEM GEFÜHL AUF DEN GRUND UND ERWEITERT SEINEN SOUND DURCH GROOVES MIT SPANNUNGSGELADENEN, TIEFGRÜNDIGEN KLANGSTRUKTUREN.
DIE GITARREN-RIFFS, KLAVIER-AKKORDE UND TEXTE VON „ISLANDER“ SIND VOLL ROHER EMOTIONEN UND GEFÜHLVOLLER KLÄNGE. DAS ANSPRUCHSVOLLE ALBUM ERSCHEINT SOZUSAGEN ALS MUTPROBE AUF DIE FRAGE, WAS HEUTE ÜBERHAUPT NOCH MÖGLICH IST IN DER POPULÄREN MUSIK.

FÜR DIE NACHFOLGE SEINES IN HÖCHSTEN TÖNEN GELOBTEN ALBUMS “SOLIDARITY BREAKS” (2011) HAT BERNHOFT ERNEUT EINE INSEL, DIESMAL DIE “ISLE OF WIGHT” (ENGLAND) ALS PRODUKTIONSORT AUSGEWÄHLT.

“DIE ISLE OF WIGHT IST EINFACH EIN MAGISCHER ORT, FAST SCHON WIE EINE ZEITMASCHINE, DIE DICH 30 JAHRE ZURÜCK BRINGT”, SAGT ER UND SCHAFFT DAMIT EINE BEWUSST GEWOLLTE GEOGRAPHISCHE DISTANZ ZUM ZENTRUM DER ENGLISCHEN ELEKTRONISCHEN MUSIK IN LONDON, UM DEN FÜR “ISLANDER” BENÖTIGTEN WARMEN UND DYNAMISCHEN KLANG ZU ERSCHAFFEN.

IN DEN “CHALE ABBEY STUDIOS” (VINTAGE-EQUIPMENT STUDIO) ARBEITETE BERNHOFT DABEI MIT DEM PRODUZENTEN PAUL BUTLER – MITGLIED DER VIEL GELIEBTEN ALT-ROCKBAND “THE BEES” UND PRODUZENT VON U.A. MICHAEL KIWANUKA ODER DEVENDRA BANHART.

INSPIRIERT VON SCHWEDISCHEM POP ZU MITREISSENDEM SOUL IM STILE VON STEVIE WONDER UND SLY STONE ODER BAHNBRECHENDEM FOLK-ROCK EINER CAROLE KING BEGINNT „ISLANDER“ MIT BERNHOFTS MEISTERHAFTEN VOCALS AUF “COME AROUND”, WAS AUCH GLEICHZEITIG DIE ERSTE SINGLEAUSKOPPLUNG SEINES ALBUMS IST.

“DIE IDEE ZUM SONG KAM MIR, ALS ICH VON SAN FRANCISCO NACH L.A. FUHR, DAS RADIO AUFDREHTE UND MICH DARAN ERINNERTE, WELCHE WIRKUNG MUSIK AUF DICH HABEN KANN UND WIE SEHR MUSIK BEEINFLUSST”, SO BERNHOFT.

VON DA AN BRINGT DAS ALBUM FEEL-GOOD- SONGS WIE “WIND YOU UP” (MIT EINER UNGLAUBLICHEN VIELZAHL VON RHYTHMEN UND BERNHOFTS UNIQUEN BEATBOX SKILLS), “EVERYTHING WILL BE OKAY” (EIN FUNK-MASTERPIECE), “ONE WAY TRACK” ( DISCO MEETS INTENSE LYRICS) UND “NO US, NO THEM” (BERNHOFTS LIEBESLIED-DUETT MIT GRAMMY-GEWINNERIN JILL SCOTT).

TIEFER UND EMOTIONALER WIRD ES BEI DEM WUNDERSCHÖN LANGSAMEN STÜCK “DON’T LET ME GO” UND DEM ABSCHLUSSSONG DES ALBUMS “I BELIEVE IN ALL THE THINGS YOU DON’T” .

BERNHOFT, DER SICH SELBST ALS “IN 60ER- UND 70ER-KLANGKULISSEN SCHWELGEND” BEZEICHNET, HAT SICH BEI DER AUFNAHME DIESES ALBUMS BEWUSST FÜR EINEN OLD-SCHOOL- ANSATZ ENTSCHIEDEN.

“WIR FUHREN EINFACH INS STUDIO, UM EINEN MONAT VOLL DURCH ZU ZIEHEN”, SAGT ER. “DIE STIMMUNG UND DIE CHEMIE WAREN SO GROSSARTIG, DASS WIR VERSUCHTEN, SIE MÖGLICHST LANG ZU HALTEN, UM DEN SONGS EINE REALE UND DOCH COOLE INTENSIVITÄT ZU GEBEN”.

ZUM ENDE DISTANZIERTE ER SICH DABEI MEHR UND MEHR VON GÄNGIGEM STUDIO-PERFEKTIONISMUS, UM ZU EINEM FREIEREN, REALEREN ERGEBNIS ZU KOMMEN.

“ES GAB EINE MENGE TOOLS UND TECHNIKGADGETS, DIE WIR NICHT BENUTZTEN, UM UNS VOLL UND GANZ AUF UNSER MUSIKALISCHES KÖNNEN ZU BESCHRÄNKEN”, SO BERNHOFT. “PAUL UND ICH STIMMTEN ÜBEREIN, DASS AUCH KLEINE FEHLER ZU EINEM `GROSSEN GANZEN` GEHÖREN”.

NACH SEINER VERÖFFENTLICHUNG VON „CERAMIK CITY CHRONICLES“ (2008 – HOMMAGE AN SEINE HEIMATSTADT OSLO) ENTWICKELTE ER SICH SCHNELL ZU EINEM WELTWEIT BEGEHRTEN LIVE-PERFORMER. DADURCH KONNTE ER U.A. ALS OPENER FÜR BLUES-ROCK LEGENDE JOE COCKER AUFTRETEN. ANFANG 2011 ERSCHIEN MIT „SOLIDARITY BREAKS“ SEIN NÄCHSTES ALBUM, DAS SICH WELTWEIT MEHR ALS 250.000 MAL VERKAUFTE. DIE DURCH BEATBOX- UND AKUSTIKGITARREN-PARTS GEZEICHNETE SINGLE „C’MON TALK“ ERREICHTE AUF YOUTUBE MEHR ALS 7,3 MILLIONEN VIEWS. IM DARAUF FOLGENDEN JAHR GEWANN ER DEN „SPELLEMANNPRISEN“ (NORWEGENS PENDANT ZUM GRAMMY) ALS BESTER MÄNNLICHER KÜNSTLER DES JAHRES 2012.

AUCH IM JAHR 2013 KONNTE ER AN DIE VORJAHRESERFOLGE ANKNÜPFEN. NICHT NUR BERUFLICH, SONDERN AUCH PRIVAT SETZTE ER ZUM SPRUNG ÜBER DEN GROSSEN TEICH MIT ZIEL NEW YORK AN. DORT STARTETE ER AUF DEM AMERIKANISCHEN MARKT MIT SEINER TEILNAHME BEI SXSW, SEINEM AUFTRITT BEI NPRS WEEKEND EDITION UND DEM LATE-NIGHT-DEBUT BEI CONAN.

JARLE BERNHOFTS MUSIKALISCHER STIL HAT VIELE ABSTECHER UND UMWEGE GENOMMEN. VON KLEINEREN BÜHNENROLLEN AN DER NORWEGISCHEN OPER IN SEINER KINDHEIT ÜBER ERFOLGE IM HEAVY ROCK MIT SEINER BAND SPAN. SEINE BÜHNENPERFORMANCE WURDE DABEI VON IHM SELBST BESCHRIEBEN „ALS THE HIVES FÜR DENKENDE MENSCHEN“.